-
1 коллектор
-
2 collector
-
3 collector
flat-plate collector — пластинчатый солнечный коллектор, плоский гелиоприёмник
English-Russian dictionary of Information technology > collector
-
4 collector
1. редактор; составитель сборникаpermeate collector — коллектор фильтрата; сборник пермеата
2. коллектор3. подборочная машина4. собиратель; коллекционер5. книжный коллекторcollector dissipation — мощность, рассеиваемая на коллекторе
6. коллекционер книг -
5 коллектор
1. м. collector; header2. м. manifold3. м. drainage intercepting ditch -
6 collector
1. коллектор2. коллекторныйThe English-Russian dictionary general scientific > collector
-
7 collector
[kəˈlektə]bill collector инкассатор collector ком. инкассатор collector инкассатор collector кассир collector тех. коллектор collector коллекционер, собиратель collector сборщик (налогов и т. п.); ticket collector контролер, проверяющий билеты collector сборщик налогов collector эл. токосниматель; щетки garbage collector вчт. сборщик мусора tax collector сборщик налогов collector сборщик (налогов и т. п.); ticket collector контролер, проверяющий билеты -
8 collector
-
9 collector
- collector
- n1. коллектор (напр. водоприёмный)
2. главный канализационный коллектор
3. дрена-собиратель, перехватывающая дрена
4. основной проезд ( в микрорайоне)
5. коллектор, токосниматель
- air collector
- bubbler-type dust collector
- cellular dust collector
- centrifugal dust collector
- condensate collector
- cyclone dust collector
- dust collector
- gravitational dust collector
- mechanical dust collector
- mud collector
- multicell dust collector
- oil collector
- refuse collector
- rooftop solar collector
- sand collector
- scroll-type dust collector
- sludge collector
- solar collector
- water collector
- wet-type dust collector
Англо-русский строительный словарь. — М.: Русский Язык. С.Н.Корчемкина, С.К.Кашкина, С.В.Курбатова. 1995.
* * * -
10 коллектор
-
11 collector
коллектор; сборник; токосъём; щётки ди-намомашины; токосъёмные щётки; собиратель; собирающий электрод; бак-сборник; бак-коллектор; сборный бак; сборная ёмкость; концентратор (анализируемых примесей)collector dissipation — мощность, рассеиваемая на коллекторе
permeate collector — коллектор фильтрата; сборник пермеата
-
12 коллектор
collector имя существительное: -
13 collector
коллектор; сборник; дв. ( выхлопной) коллектор -
14 коллектор прибора СВЧ
коллектор прибора СВЧ
Электрод электровакуумного прибора СВЧ, который собирает электроны, прошедшие пространство взаимодействия, и рассеивает их энергию.
[ ГОСТ 23769-79]Тематики
Обобщающие термины
EN
Collector
-
Электрод электровакуумного прибора СВЧ, который собирает электроны, прошедшие пространство взаимодействия, и рассеивает их энергию
Источник: ГОСТ 23769-79: Приборы электронные и устройства защитные СВЧ. Термины, определения и буквенные обозначения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллектор прибора СВЧ
-
15 collector
collector:collector of nitrogen азотособирательcyclon dust collector центробежный коллектор пылиfraction collector коллектор фракцийEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > collector
-
16 коллектор электровакуумного прибора
коллектор электровакуумного прибора
коллектор
Электрод электровакуумного прибора, который собирает электроны или ионы.
[ ГОСТ 13820-77]Тематики
Синонимы
EN
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > коллектор электровакуумного прибора
-
17 коллектор (сборник)
collector
- (совокупность электрических проводов и жгутов) — (wiring) harness
- (вращающийся токосъемник) — slip ring(s), electrical contact ring(s), rotating contact (sr)
- (трубопровод) — manifold (man'fld), line
- (эл. машины постоянного тока: генератора или электродвигателя) — commutator
- большого газа — high-speed fuel manifold
- (токосъемник) воздушного винта (несущего или хвоставого винтов) — propeller (or rotor) slip rings /slip ring assembly/
-, воздушный (к стартеру) — aircraft pneumatic manifold (to air starter)
-, воздушный (подвода горячего воздуха) — hot air manifold
-, воздушный (подвода холодного воздуха) — cold air manifold
- второго контура форсунок топливный — main fuel (nozzle) manifold, main burner manifold
-, второй (основной топливный) — main fuel manifold
-, выхлопной (дв.) — exhaust manifold
-, выхлопной (раздел 78-10 рэ) — collector
часть выхлопной системы двигатепя, служащая для сбора и отвода выходящих (выхлопных) газов в атмосферу. — that portion of exhaust system which collects exhaust gases from the cylinders or turbines and conducts them overboard.
- генератора (или электродвигателя) (фиг. 74) — generator (or electric motor) commutator
коллектор состоит из набора перемежающихся медных ламелей и изоляционных (слюдяных) прокладок. — the generator commutator consists of alternate copper and mica segments.
- (генератора), выработанный (дефект) — grooved commutator
- (генератора), загрязненный — smudged commutator
- (генератора), продороженный (дефект) — grooved commutator
- (генератора) с кольцевой выработкой) — grooved commutator
- (генератора) с незачищающимся подгаром, — severely burnt commutator
- (генератора) с подгаром — burnt commutator
- (генератора) с рисками (дефект) — streaked commutator
- (генератора) со следами царапин, задиров — scored commutator worn, scored or burned commutator requires retrimming in a lathe.
-, жидкостный противообледенительный (возд. винта) — (propeller) de-icing slinger ring
трубчатое кольцо, смонтированное на втулке винта для приема противообледенительной жидкости и распределения ее по лопастям винта, — а tubular ring, mounted around the propeller hub, to which а supply of de-icing fluid is piped and distributed through the "slinger ring" to the propeller blades.
- зажигания (рис. 63) — ignition wiring harness
- зажигания, экранированный — shielded ignition wiring harness
-, заливочный (пд) — primer line
- кольцевания отбора воздуха (системы кондиционирования) — crossbleed manifold
-, кольцевой распределительный (противопожарной системы) — fire extinguishant /fire extinguishing agent/ discharge spray ring
- малого газа (топливный) — low-speed fuel manifold
- ног (обдув) — leg-blowing duct
- обдува — blowing duct /manifold/
- обогрева (воздушный) — hot air manifood
- обогрева (воздушный противообледенительный) — anti-icing air manifold
- обогрева (воздушный), кольцевой — annular hot air manifold
- обогрева лопаток вна и кока — inlet guide vanes (igv) and nose fairing hot air manifold
- обдува стекол (противообледенительный) — window defroster manifold
- обдува (стекол) фонаря (kабины) — canopy air blow manifold
-, общий (электронной схемы) — common collector
-, основной топливный — main fuel manifold
- отбора воздуха (от двигатля) — air bleed duct /manifold/
- первого контура форсунок, топливный — primary fuel (nozzle) manifold, primary burner manifold
-, первый топливный — primary fuel manifold
-, плечевой (обдув) — shoulder-blowing duct
- подвода воздуха от квд к камере сгорания — hp air collector manifold
-, противообледенительный (горячего воздуха) — anti-icing (hot air) manifold
- пускового топлива — starting fuel manifold
-, распылительный (противопожарной системы, ппс) — fire extinguishant spray manifold
-, распылительный (кольцевой ппс) — fire extinguishing agent /extinguishant/ discharge spray ring
- ротора сельсина, кольцевой — synchro rotor slip rings
the rotor contains two slip rings that conduct exitation to the winding.
- системы заправки топливом под давлением — pressure fueling manifold
- термопар твг (температуры выходящих газов) — еgт /tgt/ thermocouple probe wiring harness
-, топливный — fuel manifold
-, топливный (трубопроводы) — fuel lines
- форсажной камеры, топливный — afterburner fuel manifold
-, форсажный — afterburner fuel manifold
- электродвигателя (электромотора) — electric motor commutator
продороживать к. (эп. машины) (углублять зазор между ламелями) — groove mica(nite) between commutator segmentsРусско-английский сборник авиационно-технических терминов > коллектор (сборник)
-
18 коллектор
коллектор сущmanifoldвоздушный коллектор1. air collector2. air manifold 3. air manifold pipe 4. pneumatic manifold коллектор выхлопной системыexhaust system manifoldколлектор зажиганияignition wiring harnessколлектор системы заправки топливом под давлениемpressure fueling manifoldосновной топливный коллекторmain fuel manifoldпатрубок выхлопного коллектораexhaust manifold stackпервый топливный коллекторprimary fuel starting manifoldпусковой коллекторstarting manifoldсистема дренажа топливных коллекторовfuel manifold drain systemтопливный коллектор большого газаhigh-speed fuel manifoldтопливный коллектор малого газаlow-speed fuel manifold -
19 collector
коллектор, главный водосборный канал
bottom collector нижний коллектор
sand collector отстойник для песка
* * * -
20 collector
коллектор; сборник- data collector
- dust collector
- exhaust ventilation collector
- gas collector
- mist collector
- oil collector
- swarf collector
- vacuum chip collectorEnglish-Russian dictionary of mechanical engineering and automation > collector
См. также в других словарях:
Коллектор — (Collector) Определение коллектора, виды коллекторов, примененеие Информация об определении коллектора, виды коллекторов, примененеие Содержание Содержание Определение В технике Финансовое Прочее канализационный Коллектор (электротехника)… … Энциклопедия инвестора
Коллектор — туннель, в котором прокладываются кабели различных назначений, а иногда и трубопроводы. Источник: snip id 5429: Руководство по проектированию и защите от коррозии подземных металлических сооружений связи … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
КОЛЛЕКТОР — 1) главная труба для стока городских нечистот, которая лежит ниже других труб (ветвей) и собирает из них в себя все нечистоты; 2) прибор в динамо машинах, накопляющий и усиливающий электрическую силу. Полный словарь иностранных слов, вошедших в… … Словарь иностранных слов русского языка
Коллектор — (англ. collector) объект, устройство и т. п., что либо собирающее. В Викисловаре есть статья « … Википедия
коллектор — а, м. collecteur m., лат. collector собиратель. Сборщик пошлин во Франции. Сл. 18. Повелевает его величество консулам, маргилиерам, главам посполства или старостам, коллекторам, и асесорам замечать по вся годы в книгах, в которых записываются… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
Коллектор (собиратель) — Коллектор (от позднелат. collector ‒ собиратель), 1) учреждение, производящее сбор и распределение чего либо (например, Коллектор библиотечный). 2) Лицо, производящее сбор и опись каких либо образцов (например, горных пород, почв и др.). 3)… … Большая советская энциклопедия
коллектор светового микроскопа — коллектор Оптическая система, расположенная вблизи источника света и служащая для образования в плоскости апертурной диафрагмы конденсора светового микроскопа изображения светящегося тела источника света. 1 штатив; 2 предметный столик; 3 насадка; … Справочник технического переводчика
КОЛЛЕКТОР — [оле], коллектора, муж. (лат. collector собиратель). 1. Канал или большая труба, собирающая в себя жидкости, газы из других каналов для отвода их куда нибудь (тех.). Коллектор городской канализации. 2. Цилиндр динамо машины, в котором переменный… … Толковый словарь Ушакова
коллектор электровакуумного прибора — коллектор Электрод электровакуумного прибора, который собирает электроны или ионы. [ГОСТ 13820 77] Тематики электровакуумные приборы Синонимы коллектор EN collector FR collecteurélectrode collectrice … Справочник технического переводчика
КОЛЛЕКТОР — (от ср. век. лат. collector собиратель) 1) учреждение, собирающее и распределяющее что либо по подведомственным ему организациям (напр., библиотечный коллектор).2) Лицо, которое собирает, заносит в опись и хранит какие либо образцы (напр.,… … Большой Энциклопедический словарь
КОЛЛЕКТОР — (от лат. collector собиратель) учреждение, организация, производящие сбор определенного вида товаров и их распределение по адресатам назначения. Например, библиотечный коллектор, распределяющий книги по библиотекам. Райзберг Б.А., Лозовский Л.Ш … Экономический словарь